こんにちは、みんな、
私は現在バーゼルに住み、働いている米国市民ですが、今後数か月以内に米国に戻る予定です。雇用主によると、会社の年金基金からピラー2の給付金を引き出すには、婚姻状況の確認（私は結婚しておらず、結婚したこともありません）を提出する必要があるとのことです。私はバーゼルの住民登録事務所（https://www.bdm.bs.ch/Zivilstand/Weitere-Registerauszuege.html) に婚姻証明書を取得するために申請したのですが、スイスの婚姻登録簿に登録されていないようだという返答でした。同じような状況になった米国人は他にいますか? 雇用主のために正式な婚姻状況確認書を取得する方法をご存知ですか? たとえば、バーゼル/スイスが証明書を発行できない場合、米国大使館/領事館から取得することは可能でしょうか? また、可能であれば、要件を満たしているとみなされますか?