RTEニュースはマイケル・マーティン氏に「アイルランドが数百億ドルの黒字に向かっている裕福な国であるなら、なぜ我々は貧しい国のように見え、貧しいと感じるのか？」と問いかける。