「『一緒にフランドルを創る』というレトリックにもかかわらず、フランドルのさまざまなグループは政府の異なる側面を見ている」