水道会社、オフワトから顧客に1億5,700万ポンド以上の返済を命令