ウォール・ストリート・ジャーナルは、より長い記事の中で、ハンガリーとノルウェーで出産を奨励するために講じられた政府の措置を取り上げている。この記事の結論によれば、私たちはヨーロッパ全体の傾向の一部であり、国内措置は一時的にしか影響を及ぼさない可能性がある。 2年前、我が国の出生数は再び減少しました。
先進国、特にヨーロッパでは出生率が数十年にわたって低下しており、各国政府はさまざまな家族支援策でこの出生率を逆転させようとしているが、ほとんど成功していない。国連の予測によると、現在の傾向が続けば、ヨーロッパの人口は2050年までに約4,000万人減少する可能性があります。ハンガリーは出生率を高めるために特に集中的な措置を講じてきたが、人口動態の状況は依然として懸念される。
自身も5人の子供の父親であるヴィクトル・オルバン首相は、2010年の復帰以来、出生数の増加を家族政策の中心的要素としてきた。ハンガリーはGDPの5％以上を家族支援プログラムに費やしており、これには低コストの住宅ローンや4人以上の子供を持つ母親に対する生涯所得税免除などが含まれる。オルバンの人口政策は保守派の間で賞賛されることが多く、例えばブダペストの人口サミットではタッカー・カールソンやJ・D・ヴァンスなどの国際政治家も評価を表明した。
これらの措置にもかかわらず、ハンガリーの出生率は2021年までに1.6まで上昇したが、過去2年間で再び低下し始めた。 2023 年の最初の 8 か月間で生まれた子どもの数はわずか 51,500 人で、前年同期と比較して 10% 減少しました。 CEU民主主義研究所のプログラムディレクター、ズザ・シェレニ氏は、ハンガリーの人口は1980年代から継続的に減少しており、人口が「消滅」するのではないかという恐怖が常に存在すると述べた。シェレニ氏によると、オルバン政権の家族支援政策は、人口増加のための移民に代わるものとして、伝統的な家族モデルを国民の義務として維持することを考慮するポピュリズム的で国家主義的な方向性の一環であるという。
ハンガリー政府の人口統計調査を主導するマリア・コップ研究所所長のトゥンデ・フレーシュ氏は、支援制度が貧困層や少数派のグループを排除しているという批判を否定した。同氏によると、国内の経済的に恵まれない地域でも、住宅ローンなどの家族支援プログラムをより広範囲に利用できるという。
しかし、多くのハンガリー女性は依然として子供を持つことを拒否しています。 28歳の人事スペシャリスト、オルソリヤ・コチスさんは、子供ができれば夫婦でブダペストに大きな家を購入できるかもしれないが、経済的利益を享受するためだけに子供を作るのは不道徳だと感じていると語った。元弁護士のアンナ・ナジさん（35）も同様の声明を出し、家族支援プログラムは助けになっているが、自分にはこの国の人口問題を解決する責任があるとは思っていないと述べた。
ノルウェーは、主に仕事と家庭のバランスを維持しやすくすることを目的として、数十年にわたり親たちを支援してきました。両親はほぼ 1 年間の全額有給の育児休暇を取得し、それを両親で共有することができ、3 か月以上は父親専用に確保されます。しかし、ノルウェーの出生率はハンガリーと同様の1.4に低下した。ノルウェー政府の目標は出生数を増やすことではなく、女性の職場復帰を促進することでしたが、結果は依然として同様です。女性は子供を産むことを後回しにし、子供がいない、または子供を一人しか持たない人がますます増えています。子供。
AIを利用してオリジナルの記事を抽出し、ハンガリー語に翻訳しました。
ソース： https://www.wsj.com/world/birthrate-children-fertility-europe-perks-family-04aa13a0