メールの取り違えで顧客を「t***」と呼んだことで解雇された従業員に5千ポンドの賠償金